Insekten, Schmetterlinge